The English-language stars of Makoto Shinkai's bodyswap adventure (and hundreds of other anime) talk about the intricacies of dubbing Japanese animation, from interpretation, to scripting, to the picking the right kind of gasp for any occasion. Your Name is part of a season of anime playing as part of the BFI's Anime Weekender. Tickets: https://whatson.bfi.org.uk/Online/default.asp?BOparam::WScontent::loadArticle::permalink=animeweekender2018&BOparam::WScontent::loadArticle::context_id= Subscribe: http://bit.ly/subscribetotheBFI. Watch more on the BFI Player: http://player.bfi.org.uk/ Follow us on Twitter: https://twitter.com/BFI Like us on Facebook: https://www.facebook.com/BritishFilmInstitute Follow us on Google+: https://plus.google.com/+britishfilminstitute/